Donna und Jackie haben einen Plan. Mit Fez' Hilfe wollen sie Pam von Bob ablenken und die beiden so auseinanderbringen. Währenddessen zieht Bob sich die Bewunderung der Jungs zu, und Pam bringt sie mächtig ins Schwitzen. Auch Red kann sich dem Charme der attraktiven Herzensbrecherin nicht entziehen. Leider schafft er es nicht, seine Aufregung vor Kitty zu verbergen, denn ein verräterischer Herz-Monitor gibt jedes Mal lautstark Ausschlag, sobald er Pam sieht.
When none of the guys will help Donna and Jackie in convincing their parents not to date, they come up with their own plan to try to lure Pam away and prove she doesn't really love Bob. Meanwhile Red's heart monitor keeps going off around Pam prompting Kitty to think Red is "extremely happy" around her.
Donna ja Jackie haluavat Bobin ja Pamin suhteen poikki. Apuun pyydetään tumma ja tulinen Fez. Red saa sykemittarin, mutta Kittyn pulssi kiihtyy.
Jackie et Donna s'évertuent à briser l'histoire d'amour de leurs parents, et persuadent Fez de les aider. Kitty, elle, devient folle lorsque le coach de Red lui explique que celui-ci est très heureux au contact de Pamela.
Donna y Jackie quieren romper la relación entre sus padres y piden ayuda a Fez. El monitor cardiaco de Red pita cuando Pamela anda cerca, exasperando a Kitty.
