Red und Hyde helfen Pam beim Umziehen. Dabei überraschen sie Pam versehentlich oben ohne. Die beiden beschließen, ihren Frauen nichts davon zu sagen, doch Bob erledigt das schon für die beiden. Kitty und Jackie sind natürlich überhaupt nicht begeistert. Kelso übt das polizeiliche Verhör an Eric. Dabei kommt heraus, dass sich Eric heimlich mit einem anderen Mädchen getroffen hat, als zwischen Donna und ihm Schluss war.
When Hyde and Red accidentally walk in on Pam and see her topless, they are shocked by her reaction. They try to keep it a secret, but Bob, of all people, spills the beans. Meanwhile, Donna finds out about a girl Eric dated while she was with Casey.
Pamela tarjoaa Redille ja Hydelle yllättävän annoksen silmänruokaa. Jackie ja Kitty näkevät vain punaista, kunnes he itsekin saavat kokea vastaavanlaisen yllätyksen.
Red et Hyde voient Pamela seins nus par mégarde, et ils sont surpris par sa réaction. De son côté, Donna apprend de bien mauvaises nouvelle sur l'attitude d'Eric avant sa rupture.
סטיבן ורד רואים לפאם את הציצים, אבל מחליטים שלא לספר על כך לנשותיהם. קלסו מתאמן בחקירת משטרה, וחוקר את אריק עד שהוא מגלה שהוא יצא עם בחורה מסוימת, למרות שאמר לדונה שהוא לא מכיר אותה.
Red y Hyde ven a Pamela en topless sin querer. Donna se mosquea al enterarse de que Eric salió con alguien en secreto después de romper.
