Ane lleva años tratando de averiguar lo que pasó con su madre aquella noche. Si viaja al lugar donde todo empezó, ¿podrá liberar a ambas de su carga?
Por anos, Ane tentou entender o que realmente aconteceu com a mãe naquela noite. Será que voltar ao lugar onde tudo começou pode libertá-las?
Ane tente de reconstituer ce qui est réellement arrivé à sa mère cette nuit-là. Leur retour sur les lieux où tout a commencé sera-t-il enfin libérateur ?
Ane o malum gecede annesine gerçekten ne olduğunu uzun yıllardır anlamaya çalışmaktadır. Acaba her şeyin başladığı yere yapılacak bir yolculuk, ikisini de özgür kılmaya yetecek mi?
For years, Ane has tried to piece together what really happened to her mother that night. Will a trip back to where it all began set them both free?
Seit Jahren versucht Ane zu verstehen, was ihrer Mutter in jener Nacht wirklich widerfuhr. Kann die Reise an den Ort, an dem alles begann, für beide eine Befreiung sein?
