Aufgestachelt durch die Medien, wendet sich die breite Öffentlichkeit immer mehr gegen die 4400. Man fordert ihre Internierung, und tätliche Übergriffe und sogar Bombenanschläge werden immer häufiger. Tom, der das seltsame, distanzierte Verhalten seines Sohnes zu verstehen versucht, und Diana, die sich um die kleine Maia kümmern muss, werden an den Rand ihrer Belastbarkeit gebracht, als sie mit dem Schutz der 4400 beauftragt werden. Der Millionär Collier kümmert sich auf seine Weise um die Rückkehrer und versucht, möglichst viele von ihnen in einer bewachten Siedlung unterzubringen. Zwar schenkt er ihnen ein Haus und gibt Lilys Freund Richard einen Job, wird dabei Lily gegenüber aber immer aufdringlicher ...
The 4400 are attacked by a series of fire-bombings after Barbara Yates made their names and addresses known to the public. Tom, Diana, and Ryland try to put an end to the bombings at the same time as Tom tries to deal with the disturbing behavior of Kyle, and Diana tries real hard to be a good substitute mother to Maia. However, the arrival of a Homeland Security agent from Washington, Warren Lyttel, makes their work even harder. Jordan Collier tries to provide his followers with safe shelter, but Richard and Lily begin to question his intentions as the bombings intensify.
Kyle est miraculeusement sorti du coma mais sa mémoire lui joue des tours. Il a l'impression étrange de ne pas être à sa place. Ses parents se serrent les coudes pour l'aider à mettre de l'ordre dans son esprit... Barbara Yates continue, à travers son émission télévisée, de jeter de l'huile sur le feu sur le cas des 4400. Une haine à leur encontre se développe. Les noms des revenants ont d'ailleurs été dévoilés sur internet et l'on peut s'attendre au pire. Ryland est déterminé à tout faire pour empêcher la journaliste de causer davantage de dégâts. Mais la machine est en marche, et certains des 4400 sont victimes d'attentats à la bombe...
Dopo che Barbara Yates, giornalista, rende pubblici i nomi dei 4400, questi diventano bersagli di una serie di attacchi.
Kyle, risvegliatosi dal coma, presenta disturbi del comportamento.
Collier è ormai diventato un carismatico leader dei 4400 che cerca di rendere loro la vita più sicura.
После обнародования адресов всех «возвращенцев» начинается серия взрывов-покушений, жертвами которых один за другим становятся люди из 4400. У департамента нет времени, чтобы прекратить самосуд.
Кайл Болдуин ведёт себя крайне странно, чем пугает свою семью. Майя предсказывает приход человека, который решит все проблемы. В тот же день из Вашингтона прибывает новый сотрудник ФБР, скорее с проверкой, чем с помощью.
Los 4400 son atacados con una serie de bombas de fuego después de que Barbara Yates hiciera públicas sus nombres y direcciones. Tom, Diana y Ryland intentan poner fin al fuego al mismo tiempo que Tom intenta arreglar el extraño comportamiento de Kyle, y Diana intenta ser una buena madre substituta para Maia. Sin embargo la llegada de un agente de Seguridad Nacional desde Washington llamado Warren Lyttel complica las cosas. Jordan Collier intenta proveer a sus seguidores con un refugio seguro pero Lily y Richard empiezan a cuestionarse sus verdaderas intenciones.
