Eine Frau nimmt Kontakt zu Diana und Maia auf und behauptet, Maias lang vermisste Schwester Sarah zu sein, die nach Maias Entführung geboren wurde. Doch in Wirklichkeit ist die vermeintliche Sarah eine Agentin aus der Zukunft, die Maia und andere ausgewählte Kinder der 4400 in die Vergangenheit entführen soll. Unterdessen muss Shawn lernen, dass ein Fehler in seiner Vergangenheit tödliche Konsequenzen haben könnte.
Someone is targeting young 4400's and Maia gets kidnapped. A mistake from Shawn's past comes back to haunt him. Richard is given a position of authority at the 4400 Center.
Maia est enlevée par une femme prétendant être sa soeur. Le NTAC fait ensuite le lien avec d'autres kidnappings d'enfants. Les ravisseurs, envoyés du futur, prétendent qu'elle est la clé de la catastrophe annoncée... Shawn est maintenant la cible du groupe Nova et pour éviter d'autres incidents, Matthew entend réduire son pouvoir. Ainsi, Richard fait maintenant partie de la direction du Centre où Alana a décidé d'enseigner son don. Pendant ce temps, les pouvoirs d'Isabelle augmentent de jours en jours...
Maiát felkeresi Sarah Ruthledge, aki azt állítja magáról, hogy ő Maia testvére, aki a kislány eltünése után született.
Alana considera l’idea di iniziare ad insegnare al Centro. Sara Rutledge entra nella vita di Maia dichiarando di essere la sua sorella minore nata 6 anni dopo la scomparsa di Maia. Le cose si complicano quando Sara rapisce Maia. Si scopre che Sara non è la vera sorella di Maia ma un agente del futuro mandato indietro nel tempo per rapire Maia ed altri bambini dei 4400 per ricollocarli nel loro passato. Shawn riceve delle minacce dal Nova Group, tanto da indurre Matthew a far aumentare la sicurezza e cancellare tutti gli appuntamenti in programma.
У Майи обнаруживается младшая сестра, которой уже далеко за сорок. Но Диана не доверяет незнакомой женщине и требует доказать родство. Пока приходят тесты ДНК, женщина таинственно исчезает а вместе с ней исчезает Майа. Через некоторое время обнаруживается пропажа ещё нескольких детей со способностями. Диана и Том пытаются отыскать детей изучая туманные записи в дневники Майи.
Maia tiene una visión escalofriante que pondrá en alerta a su madre. Pero, poco después Maia desaparece. Tom y Diana intentarán desesperadamente encontrarla. Por otra parte, en el centro de los 4.400, alguien está llevando a cabo un plan para quitar el poder a Shawn.
