Der Löwe lädt zum Tanztee in die Arena – für einige wird das ein Discofox ins Abseits. Die Gewinner haben die Macht: Wer fliegt aus dem Schloss? Jetzt beginnt das hemmungslose Intrigieren. Matthias jammert ernsthaft über das Niveau der anderen. Kate und Sam, beste Friends für immer, haben die Beziehungskrise des Jahrhunderts. Herrlichster Bohei!