The Addams Family (1973)

This animated series follows the adventures of the Addams family as they travel through the country in a special haunted wagon and encounter new friends Abigail the bat, Ocho the octopus and Ali Gator. Hanna Barbera first used the Addams Family as guest stars on their popular Scooby Doo show. Their appearances were so well received that the firm spun them off into their own show. In this, the Family is travelling about America in a special haunted wagon that can even dig a moat when they settle down for the evening.

Les tribulations d'une famille pas comme les autres: la Famille Addams...

Esta série animada segue as aventuras da família Addams quando eles viajam por todo o país em um vagão assombrada especial e encontrar novos amigos Abigail do bastão, Ocho o polvo e Ali Gator. Hanna Barbera usou pela primeira vez a Família Addams como convidados em seu popular programa de Scooby Doo. Suas aparições foram tão bem recebido que a empresa virou-los em seu próprio show. Neste, a família está viajando sobre a América em um vagão assombrada especial que pode até mesmo cavar um fosso, quando eles se estabelecem para a noite. Telecast: NBC sábado de manhã 08 de setembro de 1973 - 30 de agosto de 1975 Transmissão História (todos EDT): Set.-dez. 1973, a NBC sábado 09:00 - 09h30 Jan-ago 1974, a NBC sábado 8:30-09h00 Setembro 1974 - agosto 1975, NBC sábado 08:00 - 08h30

Черная комедия о колоритной семейке, обитающей в не менее колоритном доме. Глава семьи, Гомес Аддамс - очень самоуверенный и довольно импульсивный тип, который четверть века тому назад страшно поругался со своим старшим братом Фестером, после чего тот пропал без вести. Все попытки отыскать его были безуспешными. Но вот, однажды на пороге фамильного особняка появляется некто, очень похожий на Фестера. Но состоится ли триумфальное возвращение в семью "блудного брата"?

La famiglia Addams è formata da Mortirio e Mortiria, moglie e marito, i loro figli Nottolo e Nottola, e dai loro parenti, la Nonna e lo Zio Ulcera, oltre che dal loro maggiordomo Bruto e gli animali da compagnia, un avvoltoio e una piovra. Gli Addams sono una famiglia affiatata con interessi decisamente macabri e abilità soprannaturali. Gli Addams si dedicano ad esplorare gli Stati Uniti in lungo e in largo, viaggiando a bordo del loro camper in stile vittoriano, dalle caratteristiche bizzarre e impossibili, più grande all'interno, tanto da essere dotato anche di immensi sotterranei, e in grado di scavarsi un fossato popolato da pescecani quando il camper sosta nei camping.

Os Addams são extravagantes e às vezes mórbidos, mas sempre bem-intencionados. As confusões provocadas por Gomez, Mortícia, Vandinha, Feioso e Tio Chico surgem pelo fato de não se darem conta do quanto são diferentes das demais pessoas.

Esta no es una típica familia, ya que ellos se deleitan de las cosas que a la mayoría de la gente les aterrorizaría. La familia Addams está confirmada por Homero y su esposa Morticia, sus hijos Merlina y Pericles, la abuela, el tío Lucas y un mayordomo de 2 metros. Juntos recorren un sin fin de lugares a bordo de su mansión rodante de aspecto tétrico