Nightmare in Retroville

Karl und Max sind auf der Suche nach dem ultimativen Halloween-Kostüm. Jimmy ist in der Lage, ihnen zu helfen, schließlich hat er einen neutronischen Monster-Macher erfunden. Er verschafft seinen Freunden das Aussehen eines Vampirs und eines Werwolfs. Doch einmal mehr hat der Erfinder übers Ziel hinaus geschossen: Karl und Max haben sich in richtige Monster verwandelt. Jetzt ist guter Rat teuer.

Jimmy's Neutronic Monster-Maker transforms Sheen into a werewolf, Carl into a vampire, and Hugh into Frankenstein's monster. However, Jimmy's invention works too well, making those three real monsters! The little genius's Halloween is complicated when Carl and Sheen bite Cindy and Libby - now there are five monsters chasing him! Invention: Neutronic Monster-Maker.

Carl en Rien zoeken een eng kostuum voor Halloween, en Jimmy is precies de jongen die ze kan helpen.