Jimmy wird verdächtigt in die Bank von Retroville eingebrochen zu sein. Als Karl und Max versuchen ihren Freund zu befreien, enden alle drei als Sträflinge. Wer hat Jimmy wohl angeschwärzt? Um seine Unschuld zu beweisen, müssen die Freunde durch die Wälder von Retroville hetzen - aneinander gekettet und streng bewachtet von einem übel gelaunten Aufseher.
Someone's stolen a lot of money ... and the evidence points to Jimmy! Can Carl, Sheen, and Jimmy figure out who's framing the boy genius?
Jimmy is ingelijst voor een inbraak in de Retroville Bank. Wanneer Carl en Rien hem proberen te bevrijden uit zijn gevangenschap, belanden de drie jongens samen in een fiets bende.
Alguien ha robado mucho dinero... ¡y las pruebas apuntan a Jimmy! ¿Podrán Carl, Sheen y Jimmy descubrir quién está incriminando al niño genio?
