Paddington im Kunst-Rausch: Als Mr. Gruber ihm erzählt, dass sich unter der Farbe eines Gemäldes manchmal noch ein anderes, wertvolleres verbirgt, ist er nicht mehr zu halten. Leider ruiniert er mit seinem detektivischen Spürsinn Mr. Browns Wettbewerbsbild für die Kunstausstellung. Da hilft nur noch eins: Er muss selbst zum Pinsel greifen. Das Resultat ist der letzte Schrei.
After developing a liking for art Paddington and Mr. Curry accidentally mess up Henry's painting for an art contest, though it went better than expected (except for Curry).
