Paddington im Dino-Fieber: Er begleitet Mr. Gruber nach Kanada, um dort einem Paläontologen-Team bei der Arbeit zuzusehen. Allerdings, nur zugucken ist gar nicht Paddingtons Art, und schon bald gräbt der frischgebackene Dinosaurierdetektiv selbst nach alten Knochen und entdeckt seine ersten Skelette. Erst ein winzig kleines, dann ein etwas größeres.
Paddington and Mr. Gruber visit a dinosaur dig in Canada. Paddington unwittingly annoys Mr. Ditzbury and then stumbles on a new fossil.
