An einem wunderschönen, sorgenfreien Tag schleicht sich John davon. Slightly und Curly folgen ihm. Sie sehen, wie John sich auf einer kleinen Brücke verbeugt und sich fröhlich mit der Luft unterhält. Ist John jetzt übergeschnappt? Die Jungen rennen zum Baumhaus, um Peter und Wendy von Johns sonderbarem Verhalten zu berichten.
ג'ון רוצה לקחת את החברות עם לילי נמר צעד קדימה, ומחליט לפגוש את אביה, הצ'יף של שבט האינדיאנים. הוא חושש מאוד ונלחץ מהמעמד ומהדרך הקשה, אך לבסוף פוגש באביה ומגלה שהוא לא כל כך נורא.
