Den Bestøvlede Kat må beskytte den magisk tilslørede by San Lorenzo, da han ved et uheld vender en gammel beskyttende fortryllelse om.
Der gestiefelte Kater gelangt mit Hilfe eines Zauberspruchs in die verborgene Stadt ‚San Lorenzo‘. Dort lernt er nicht nur die vielen Einwohner kennen, sondern entdeckt auch den magischen Schatz der Stadt. Dulcinea, eine junge Katze, erklärt ihm, dass ein Zauber auf dem Schatz liegt. Er macht die Stadt unsichtbar für Diebe. Doch versehentlich bricht der gestiefelte Kater den Zauber. Sofort gelangen das Böse in die Stadt. Kann der gestiefelte Kater San Lorenzo beschützen?
Puss stumbles upon the legendary hidden city of San Lorenzo, and soon finds himself forced to protect it from thieves.
Saapasjalkakissan on suojeltava San Lorenzon taikakaupunkia sen jälkeen, kun hän paljastaa sen vahingossa ulkopuoliselle maailmalle.
En brisant accidentellement un ancien sortilège, le Chat Potté révèle la cité secrète de San Lorenzo aux yeux du monde et doit alors en assurer la protection.
Il Gatto con gli stivali deve difendere la città di San Lorenzo, dopo aver fatto sparire per errore il velo magico che la nascondeva al mondo.
O Gato das Botas tem de proteger a cidade oculta de San Lorenzo após a revelar ao mundo quando, acidentalmente, quebra o feitiço que a mantinha escondida.
Mästerkatten måste skydda den magiskt dolda staden San Lorenzo efter att ha exponerat den för världen när han av misstag upphävde en uråldrig förtrollning.
O Gato de Botas precisa proteger a cidade de San Lorenzo após anular acidentalmente o feitiço de invisibilidade que protegia o local do resto do mundo.
