In one month, three citizens of Redington have been attacked and knocked unconscious with no explanation other than--one victim claims it was an alien abduction!
Redington ist in Aufruhr: Drei Bürger behaupten, von Außerirdischen entführt worden zu sein. Shirley kann sich dem Reiz dieser Vorstellung auch nicht ganz entziehen und stellt gemeinsam mit Bo Ermittlungen an. An den Hälsen zweier Entführter entdecken sie jeweils eine kleine Narbe, in die die Außerirdischen angeblich kleine Peilsender implantiert haben. Als Shirley ein Implantat entfernt, stellt sich heraus, dass es nur allzu irdisch ist, nämlich „Made in Taiwan“. Weitere Spuren führen Shirley und Bo zu Dr. Stavko, einer Psychiaterin, die zufällig alle drei „Opfer“ behandelt.
