Nimrod stellt den Galaxy Rangers eine Falle: Er entfernt sie aus ihrer gewohnten Umwelt und beraubt sie so ihrer besonderen Fähigkeiten. Dann zwingt der Bösewicht Zach, Nico, Goose und Doc zu einem gefährlichen Spiel auf Leben und Tod.
Nimrod grabs the Rangers out of hyperspace, and makes them play his version of the most dangerous game, without their badges. They have to make do as normal, human Rangers.
Nimrod obliga a los Guardianes a jugar al juego más peligroso del universo, pero tendrán que hacerlo como simples humanos pues han sido despojados de sus insignias.
