An Bord eines Luxusdampfers sollen Doc und Nico einen Auftragskiller der Kronenkönigin schnappen. Dabei werden die beiden Galaxy Ranger jedoch sabotiert und können ihre besonderen Fähigkeiten nicht einsetzen. Dennoch stoßen sie bald auf eine heiße Spur.
Niko and Doc are on board the luxury liner The Christie trying to track down an assassin hired by the Crown without the use of their implants, because their charges were depleted through foul play.
