Der Maulwurf fliegt in die Wüste und schaufelt für durstige Tiere einen versandeten Brunnen frei.
Débarqué dans le désert en hélicoptère, Taupek se retrouve à creuser un puit pour sauver sa vie et celle des animaux du désert. Y arrivera-t-il ?
