Tintin går undercover i Mellemøsten for at løse en mystisk oliekrise.
Die Qualität des Öls nimmt immer mehr ab. Wieso das so ist, dem will Tim nachgehen. Er vermutet Sabotage und schmuggelt sich heimlich an Bord des Öltankers "Speedol Star", der nach Khemed auslaufen soll. Tim wird entdeckt, verhaftet und in der Wüste ausgesetzt. Dort wird er Zeuge des Überfalls auf die Pipeline. Er muß schnellstens den Emir darüber informieren, daß Dr. Müller an der Sabotage beteiligt ist...
Tintin goes undercover to the Middle East to solve a mysterious oil crisis
Joku on sabotoinut bensiinierän ja autoja räjähtelee kaikkialla. Uhkaa syttyä sota. Tintti sekä Dupond ja Dupont lähtevät Khemediin öljylähteille selvittämään tapausta.
Alors que des rumeurs de guerre se font persistantes, le marché est envahi par de l'essence polluée qui fait littéralement exploser les moteurs... à explosions. Tintin embarque alors pour faire son enquête au Moyen-Orient.
Kuifje laat zijn reportersneus werken en dat sleurt hem in een nieuw avontuur. Hij wil namelijk weten wat er met de benzine gebeurd is: ze ontploft namelijk. Hij raakt erdoor in Khemed, een olierepubliek, waar de kwaadwillende sjeik Bab el Ehr aan de macht probeert te komen. Bij toeval stuit Kuifje op enkele mensen die een pijpleiding opblazen. Hij mengt zich in die groep en bemerkt dat zijn oude vijand Dr. Müller in het complot zit...
Något mystiskt har hänt med bensinen och bilar exploderar överallt. Krig hotar att bryta ut om situationen inte kan lösas. Tintin skickas till Arabien för att undersöka saken. Han avslöjar en sammansvärjning mellan Skoil Petroleum och Bab El Ehr, som vill avsätta Emir Ben Kalish Ezab. Leverans nästa dag. Om det lyckas kan de få herraväldet över världen med sin Formula 14. Kan Tintin rädda emiren?
接二连三的汽车爆炸事件，触动了记者丁丁查根究底的神经，当他发现汽油是重要线索，便与好拍挡米路，在石油公司的安排下，远赴中东的石油产地追查。与此同时，杜邦德和杜邦特也接受了秘密任务，乔装上阵，他们与丁丁不约而同登上了石油公司的轮船斯俾多星号，目的地是海默德，而当地正值两大酋长争权，政局紧张。途中他们同遭插赃嫁祸，丁丁更被俘掳，无端卷入当地的政治角力中。他流落沙漠，迷途而且缺水缺粮，期间更遇上凶险的沙暴！千辛万苦抵达海默德，丁丁结识了本艾扎布酋长，又重遇了几个“老朋友”，却让他陷入了更大的危机！正巧酋长的小公子被绑架，丁丁身负寻人重任，营救行动波折重重。孤军作战的丁丁与恶势力周旋到底，他能否死里逃生，并救出人质？他又如何逐步解开汽车的爆炸之谜，从而揭破一桩国际的军事阴谋？
Tintin vai disfarçado para o Oriente Médio para resolver uma misteriosa crise do petróleo.
