Im wunderschönen Wien verliebt sich Indy in die liebreizende Tochter des Erzherzogs Franz Ferdinand von Österreich, der schon bald Attentätern zum Opfer fallen wird. Doch die Wege wahrer Liebe sind von Höhe und Tiefen geprägt, und so muß Indy bei den Vätern der Psychologie Rat suchen, Sigmund Freud und Carl Jung. Romantische Verwicklungen einer anderen Facon begegnen Indy in Florenz, wo er und seine Mutter den großen Komponisten Giacomo Puccini treffen. Als Indy entdeckt, daß seine einsame Mutter dem Charme des charismatischen Puccini zu verfallen droht, versucht er verzweifelt, seine Eltern wieder zusammenzubringen und ihre Liebe neu zu entfachen, bevor es zu spät ist.
In beautiful Vienna, Indy falls for the lovely young daughter of soon to be assassinated Archduke Franz Fredinand of Austria. But the course of true love does not run smoothly and he must seek advice from two of the founding fathers of psychology, Sigmund Freud and Carl Jung.
Romantic complications of another kind turn up in Florence, Italy when Indy and his mother meet the great composer Giacomo Puccini. Dismayed to find his lovelyl mother succumbing to the sensuous charms of the charismatic Puccini, Indy frantically looks for a way to reunite his parents and rekindle their love.
Des rues colorées de Vienne où il rencontre la fille de l'Archiduc François-Ferdinand à celle de Florence où sa mère rencontre Puccini, Indiana Jones découvre les pièges de l'Amour...
Během pobytu ve Vídni se Indy zamiluje do malé Sophie, následnice trůnu a potká také některé významné osobnosti psychologie. Ve Florencii pro změnu propadne lásce jeho matka, o kterou usiluje slavný italský skladatel Puccini.
Bécs (1908. november) / Firenze (1908. május)
Indyék Bécsben, majd Firenzében vendégeskednek. A kisfiú a császári városban ismeri meg először a szerelmet, s Indy édesanyja sem kerüli el Ámor nyilait. Szenvedélyes széptevője Giacomo Puccini, a világhírű olasz zeneszerző.
Henry Jones Sr. tar med sig sin fru, son och pojkens lärarinna till världens första psykoanalytiska konferens i Österrikes huvudstad Wien. Under vistelsen möter den unge Indy träffar prinsessan Sophie av Österrike, ärkehertig Franz Ferdinands dotter, som han börjar få känslor för. De reser senare vidare till Italien där hans mamma faller för den berömde kompositören Giacomo Puccini.
