It’s Whitney’s wedding day and everything comes full circle.
On Whitneyn hääpäivä, ja kaikki ympyrät sulkeutuvat. Sarjan päätösjakso.
Det är Whitneys bröllopsdag och cirkeln sluts.
C'est le jour du mariage de Whitney et tout est bouclé. Épisode final de la série.
Noah respektiert Whitneys Entscheidung, trifft allerdings trotzdem ein paar Vorbereitungen. Helen unterstützt trotz Zweifel Whitney als die Zeremonie beginnt, sucht später jedoch nach Noah und es kommt zur Aussprache. Schließlich suchen auch Whitney und ihre Geschwister nach Noah und erleben eine Überraschung als sie ihn finden. In der Zukunft trifft Joanie auf einen gealterten Noah, erkennt ihn jedoch nicht. EJ offenbart ihr schließlich wer er und auch wer Noah ist. Joanie kehrt zu diesem zurück und er erzählt ihr Dinge über ihre Mutter, die sie zu einer Entscheidung über ihre Zukunft bewegen. Der gealterte Noah wiederum würdigt die Vergangenheit.
Il matrimonio di Whitney riunisce la famiglia Solloway. Fra presente e futuro, Noah troverà finalmente la pace a lungo cercata.
Todas las historias encuentran su cierre en el día de la boda de Whitney.
