Ein Picknick mit der Klasse findet auf der anderen Seite des Waldes statt, aber man darf laut Anweisung von Miss Simian auf keinen Fall durch den Todeswald gehen. Gumball und Darwin haben mal wieder nicht zugehört. Schon nach kurzer Zeit sind sie mitten im Todeswald. Dort suchen sie unglaubliche Wesen heim. Es ist fraglich, ob sie den Picknickplatz jemals erreichen werden.
During a school field trip, Gumball and Darwin ignore their teacher's warning to go around a dangerous forest and, instead, traverse through it. Hopelessly lost, they must use what very little survival skills they have to escape.
Mademoiselle Simian a décidé d'emmener sa classe faire un pique-nique dans la nature. Elle met bien en garde ses élèves sur le chemin à prendre, en leur disant d'éviter à tout prix la forêt de la perdition. Gumball et Darwin, qui n'écoutaient pas, ne savent plus s'ils doivent passer ou non par la forêt, et le temps qu'ils se posent la question, tout le monde est déjà parti.
Mentre la classe si dirige verso l'area picnic, Gumball e Darwin si perdono. Gumball non ha paura, è esperto di sopravvivenza, ma rischierà di essere mangiato dai mostri della notte.
Класс уезжает за город на пикник. Мисс Симиан информирует всех о маршруте к пикниковой зоне по тропинке, трижды предупреждая не заходить в Гибельный лес. Дарвин не раслышивает насчёт Гибельного леса, поэтому он спрашивает Гамбола, тот с уверенностью говорит, что мисс Симиан говорила "пройти через Гибельный лес". Пока они это обсуждают, класс уже успевает покинуть автобус и отправиться в путь. Гамбол просит Дарвина не отставать от него, уверяя его, что они придут раньше класса, и мальчики дружно идут в лес.
Durante la excursión escolar Gumball y Darwin ignoran a la señorita Simian, quien les dice que no tomen el camino por el bosque del mal, por lo que ambos van por ese camino y se pierden. Ahora Gumball y Darwin deberán usar sus habilidades se supervivencia para regresar con los demás si quieren salir vivos de allí.
Under en utflykt med skolan struntar Gumball och Darwin i sin lärares varning om att gå runt en farlig skog och beger sig istället rakt in i den. Hopplöst vilse måste de använda den väldigt lilla överlevnadsförmåga de besitter för att ta sig ut levande.
