Die Vergangenheit holt die Wattersons ein. Für jeglichen Mist, sollen sie nun zur Verantwortung gezogen werden, und letztendlich müssen sie ins Gefängnis.
The Wattersons are surprised to discover that their past actions have consequences.
Toute la famille Watterson est réunie devant un album de photos de famille à se remémorer leurs aventures, quand Mme Jotenheim, la mère d'Hector, vient leur demander réparation pour le jour où Gumball et Darwin ont énervé son fils, qui a ensuite saccagé...
Un giorno in casa Watterson arriva la resa dei conti, ovvero le conseguenze di tutte le follie commesse dalla famiglia e il tempo concesso non basta per rimediare: è la fine!
Los Watterson se sorprenden al descubrir que sus acciones pasadas tienen consecuencias.
