Only You

Philips unbeabsichtigter Mord an FBI-Agent Chris Amador zieht weite Kreise. Vor allem Stan sinnt auf Rache und liquidiert Vlad, einen Mitarbeiter der russischen Botschaft. Der war allerdings Ninas Freund, mit der Stan eine Affäre hat. Ein Gefühlschaos! Auch Elizabeth und Philip stecken weiter in ihrer Ehekrise fest. Doch da das FBI alle Hebel in Bewegung setzt, um den Mord an Amador aufzuklären, bleibt für Privates ohnehin kaum Zeit.

Stan pursues a lead that puts him on the trail to one of Gregory's crew members, closing the gap between him and Elizabeth, and reigniting some of the deepest conflicts between her and Philip.

Stan aikoo napata työparinsa murhaajan keinolla millä hyvänsä. Elizabeth haluaa Gregoryn Moskovaan turvaan, mutta tämä tekee lopulta oman ratkaisunsa.

Depuis la mort de l'agent Chris Amador, le FBI traque tous les coupables possibles et tombent sur la trace de Gregory, la recrue (et amant) d'Elizabeth. Ce dernier finit par être prévenu des soupçons qui pèsent sur lui mais refuse d'être exfiltré dans la capitale soviétique. Il déclenche alors une fusillade en pleine rue et meurt abattu par la police.

סטן הולך ומתקרב לפיליפ ואליזבת, מבלי שהוא מודע לכך, כאשר הוא עוקב אחר מידע שמוביל אותו אל עבר אחד מאנשי צוותו של גרגורי.

Amador gyűrűje a kocsiban maradt, amit a roncstelep tulajdonosa zálogházba visz. Az FBI így eljut hozzá, rajta keresztül pedig Gregoryékhoz. A KGB-nek gyorsan kell cselekednie, Gregoryt Moszkvába kell juttatniuk, de legalábbis megakadályozni, hogy letartóztassák. Úgy tűnik, Gregory képes inkább a halált választani, de nem hajlandó elhagyni az Államokat. Elizabeth kétségbeesetten próbálja meggyőzni...

Stan sta seguendo una pista che lo porta sulle tracce di uno dei membri del team di Gregory. Le azioni di Stan causano la riaccensione di un antico conflitto tra Elizabeth e Philip.

スタンはグレゴリー一味の1人の足取りを追っていて、グレゴリーとエリザベスの関係に関する情報をつかみかけるが…。

Stan volgt een aanwijzing die hem op het pad brengt van een van de leden van Gregory's bende.

Stan realizuje plan, który daje mu trop jednego z członków załogi Gregory'ego, co wyrównuje różnice między nim a Elizabeth i rozogniając jedne z najgłębszych konfliktów między nią a Philipem.

Stan segue uma pista que o aproxima de Elizabeth.

ФБР начинает расследование убийства Амадора. В ходе поисков в ломбарде всплывает кольцо Амадора, которое он сбросил в машине похитителей. Стэн выходит на след Грэгори. КГБ предлагает Грэгори эвакуацию, но он отказывается. Происходит перестрелка с полицией. Жена просит Стэна уйти из ФБР. Стэну приходится беседовать с Ниной по поводу смерти Влада.

Stan sigue una pista que le lleva tras uno de los miembros del equipo de Gregory, cerrando la brecha entre él y Elizabeth, y reavivando alguno de los conflictos más profundos entre ella y Philip.

Stan följer ett spår som leder till en av Gregorys gruppmedlemmar, vilket leder till att klyftan mellan honom och Elizabeth minskar.