The Deal

Elizabeth gibt sich als Clarks Schwester Jennifer aus. Sie muss sich um Martha kümmern, die für eine Bewerbung wahrheitsgemässe Angaben zu ihrem Familienstand machen muss. Auf keinen Fall kann Elizabeth zulassen, dass Martha den Namen ihres Ehemannes in das Formular einträgt. Es kommt zu einem weinseligen Frauenabend, bei dem Elizabeth mehr intime Details erfährt, als ihr lieb ist.

Philip and Elizabeth are finally assigned a new handler as Philip works to clean up the mess of the last operation and Elizabeth, in disguise as Clark's sister Jennifer, does her best to smooth things over with Martha. As Stan searches for a missing scientist, Oleg and Arkady continue to argue over how best to handle the situation on their side, leaving Nina once again caught between the FBI and KGB.

Jenningsien kimppuun käynyt mies paljastuu Israelin tiedustelupalvelun, Mossadin, agentiksi. Stan uskoo Olegin johdattavan hänet siepatun venäläisfyysikon jäljille. Clarkin siskoksi tekeytynyt Elizabeth saa kuulla hämmentäviä asioita vieraillessaan Marthan luona.

Philip se retrouve à garder un agent du Mossad blessé lors de leur altercation pour la capture du scientifique. Elizabeth a beaucoup à faire : surveiller Martha pour qu'elle ne détruise pas la couverture de "Clark" et récupérer les dossiers qu'elle souhaitait sur le suspect du meurtre des illégaux. La disparition du scientifique provoque des réactions rapides du KGB, qui négocie avec le Mossad, et du FBI, qui cherche à avoir des informations de Nina.

בעוד פיליפ עסוק בכיסוי המשימה האחרונה שלהם ואליזבת מנסה להרגיע את מרתה, השניים מקבלים מפעיל זמני חדש. בינתיים, ארקדי ואולג אינם מצליחים להגיע להסכמה כיצד לטפל במצב העניינים, ואילו סטאן מקבל משימה לאתר מדען שנעדר.

Mentre Phillip cerca di rimettere ordine dopo l'ultima missione, lui ed Elizabeth vengono assegnati ad un nuovo responsabile.

Philip en Elizabeth krijgen eindelijk een nieuw tussenpersoon toegewezen, als Philip probeert de problemen van de laatste operatie probeert glad te strijken en Elizabeth in vermomming als Clark's zus Jennifer haar best doet om alles Martha te paaien.

Philipowi i Elizabeth zostaje w końcu przydzielony nowy oficer prowadzący, w miarę jak Philip usiłuje uporządkować bałagan po ostatniej operacji, a Elizabeth, udając siostrę Clarka – Jennifer, robi co może, by załagodzić stosunki z Martą. Podczas gdy Stan prowadzi poszukiwania zaginionego naukowca, Oleg i Arkady nadal spierają się w kwestii tego, jak w najlepszy sposób zająć się sprawą po ich stronie, co po raz kolejny sprawia, że Nina znajduje się między młotem a kowadłem, wplątana w sprawy FBI i KGB.

Philip e Elizabeth finalmente conseguem um novo contato enquanto Philip trabalha para limpar a bagunça da última operação e Elizabeth, disfarçada como a irmã de Clark, faz o seu melhor para acalmar as coisas com Martha. Enquanto Stan procura por um cientista desaparecido, Oleg e Arkady continuam discutindo sobre a melhor forma de lidar com a situação do seu lado, deixando Nina, mais uma vez, entre o FBI e a KGB.

Филипп узнает, что к нападениям может иметь отношения агент израильской разведки Моссад. Представители Советского Союза и Израиля вступают в переговоры о возможном обмене, при этом упоминается имя Антона. Элизабет видится с Мартой, речь идет о Кларке. Стэн проводит встречу с Олегом, на которой тот говорит о Нине и озвучивает угрозы.

Paret Jennings träffar sin nya hanterare när Philip städar upp efter den förra operationen och Elizabeth försöker släta över situationen med Martha.