Was Elias über Chises Kopf hinweg entschieden hat, um sie am Leben zu halten, verletzt sie zutiefst. Sie lässt sich auf einen Pakt mit dem Gerüchten nach unsterblichen Zauberer ein …
Having captured Chise, Cartaphilus begins grafting parts of her onto himself. He forces her to relive some of her worst memories.
Chise conclut un marché avec Joseph après avoir constaté avec horreur la machination que préparait Elias. La voilà replongée dans ses souvenirs d'enfance, tandis que Joseph lui propose une étrange transplantation pour venir à bout de sa malédiction…
たとえ自分のためだとしても。
自分が求めていた答えが絵空事だったとしても。
その人が為そうとしたことは、
裏切りに他ならなかった。
不死と噂される魔術師はチセに取引を持ちかける。
彼がチセの眼前に差し出したもの、
そして求めた対価とは――。
정신을 차리자마자 스텔라의 상태를 신경 쓰던 치세는 요셉과 단독으로 마주하게 된다. 요셉은 치세에게 그녀의 팔과 자신의 일부를 교환할 것을 요구하는데.
Chise acorda no laboratório de Cartaphilius e ele explica seu plano.
Cuando menos lo espera, y en el momento menos propicio, Chise volverá a aquellos días de su niñez que, a pesar de comenzar de manera feliz, le marcaron muchísimo por un dramático acontecimiento.
Dopo aver catturato Chise, Cartaphilus inizia a innestare parti di lei su se stesso, costringendola a rivivere alcuni dei suoi peggiori ricordi.
智世清醒后发现自己身处约瑟夫的实验室，实验室一角的笼子里关押着濒死的幼龙。约瑟夫想和智世等价互换，他想用自己身体的一部分与智世被龙诅咒的左手交换，这样智世能摆脱龙之诅咒长生不死，约瑟芬也能得到自己想要的东西。智世不信任狡猾的约瑟夫，但她现在没有别的选择。
