En Colombie, dernier réveil à Carthagène pour Aurélie, Hillary, Tiffany, Raph et Julien.Julien fait allusion à Elisa ce qui énerve Aurélie qui quitte la table. Julien va la rassurer. A Miami, premier réveil pour le couple Jelena / Connor. Fraisou apprend à Thomas que son ex et Connor sont ensemble. Beverly et Vivian débarquent à la villa ! Les reçoivent un sms : Selim a son premier rdv pro de boxe. Il part en compagnie de Vivian, Thomas et Fraisou. Ils rencontrent Ricardo le coach. L´entrainement commence mais très vite Selim s´arrête... De leur côté, Anastasia et Connor ont rdv dans une agence de mannequin. Ils partent avec Jelena et Beverly et sont accueillis par le directeur de l´agence, Christian, que Jelena connait. Connor passe son casting et est à l´aise. Anastasia en revanche est jugée trop petite. Christian va la rediriger vers une agence plus spécialisée.