Melting Ice

Temperature is a key factor for survival at the Earth's poles, but the arctic is warming due to climate change and the animals affected include polar bears in Northern Canada and king penguins in the South Atlantic.

极地，也就是地球的极端之地，万物必须要通过最严酷的考验，才能在这里生存下来。有地球冷冻库之称的极地生活，最重要的就是温度。然而，全球气候快速变迁，气温上升让这片冰封的大地开始融化。目前北极暖化的速度，是全球平均值的两倍；在南极的部分区域，更是高达了五倍。气候暖化迁动极地生活的每个层面。 在本集中， 我们将前进至南极，探访寻找立足地的勇敢企鹅； 还要到北极，去看看命运悬于一线的北极熊。