Hae-kang enters a tight and competitive election. While a nosy opponent tries to sway voters, he spots a unique opportunity to win over the residents.
Hae-kang participe à une élection chaudement disputée. Une rivale indiscrète tente d'influencer les électeurs, mais Hae-kang trouve une occasion unique de convaincre les résidents.
Hae‑kang compite en una elección muy reñida. Mientras una entrometida oponente intenta inclinar la balanza a su favor, él ve una oportunidad única para ganarse a los residentes.
의외로 경합이 치열한 선거전에 뛰어든 해강. 오지랖 넓은 상대 후보가 표심을 흔들려 애쓰지만, 아파트 주민들의 마음을 사로잡을 절호의 기회를 포착한다.
Hae-kang stürzt sich in einen hart umkämpften Wahlkampf. Als eine aufdringliche Rivalin die Wähler*innen umgarnt, wittert er eine besondere Chance bei den Anwohner*innen.