An unexpected development prompts doubts among the kids about returning home, and an unknown threat attempts to destroy the Odyssey before the astronauts can make their next move.
Eine unerwartete Wendung lässt die Kids an ihren Heimreise-Plänen zweifeln. Eine unbekannte Bedrohung droht die Odyssey zu zerstören, bevor die Astronauten den nächsten Schritt machen können.
Un développement inattendu fait douter les enfants de leur retour à la maison, et une menace inconnue tente de détruire l'Odyssey avant que les astronautes ne puissent faire leur prochaine action.
