Nyela is upset when she thinks Leigh cancelled their evening to hang out with Satori.
Leigh sagt eine Verabredung mit Nyela ab, um sich mit Satori zu treffen. Enttäuscht zieht sich Nyela zurück. Als Leigh sie wegen ihres Verhaltens zur Rede stellt, kommt es zum Streit. Eine Gruppenaufgabe, bei dem die Clique gemeinsam ein Schaufenster gestalten muss, gerät zur Zerreißprobe. Nur mit Unterstützung von Lenny und Miju vertragen sich Nyela und Leigh wieder. Doch Leigh traut sich nicht zuzugeben, Satori geküsst zu haben.
