While meeting the Garcias for the first time, Noa accidentally reveals a big secret. Vanessa shows up unannounced and finds herself face to face with her rival for the first time.
Als sie die Garcias zum ersten Mal trifft, enthüllt Noa versehentlich ein großes Geheimnis, was zu Aufruhr innerhalb der Familie führt.
Vanessa taucht unangekündigt auf und steht ihrer Rivalin nun von Angesicht zu Angesicht gegenüber.
Noa accepte d'aller diner chez les Garcia. Elle tombe face à face avec Vanessa, l'ex-compagne de Daniel. Et sans le vouloir, elle révèle aux parents de ce dernier l'homosexualité de leur fille Natalie.
Daniel, dopo le numerose insistenze di Mari, invita a cena Noa. Natalie fa pace con Amy. Mateo ottiene un altro ingaggio tramite Vanessa.
Ao encontrar os Garcias pela primeira vez, Noa acidentalmente revela um segredo, causando o caos na família. E Vanessa fica cara a cara com sua rival pela primeira vez.
