Ein großer Schwarm Fledermäuse bringt Bennett und Yin, unsere beiden Detectives, auf die Spur von Batman. Das glauben sie zumindest. Die Fledermäuse führen sie direkt in den Firmensitz von Bruce Wayne. Einer seiner Wissenschaftler erforscht Fledermäuse und gibt vor, sich für ihr empfindliches Gehör zu interessieren. Batman kommt ihm aber auf die Schliche. Es geht ihm gar nicht darum, die Fledermäuse zu erforschen, er will sich nur ihre Stärken zu eigen machen - ganz wie Batman, nur dass er dabei nichts Gutes im Schilde führt: Die Stadt soll Angst vor ihm haben. Es kommt zu einem großen Showdown zwischen ihm und Batman, den Batman knapp für sich entscheiden kann. Die falsche Fledermaus kommt ins Gefängnis und schwört Rache...
Dr. Langstrom, a scientist in Wayne Industry's Genome Division, has been experimenting with bats, thus threatening to endanger Bruce's secret identity.
Attaqués par des chauves-souris, des policiers remontent jusqu’à Wayne Enterprise. Là-bas, le professeur Langstrom travaille sur un sérum censé soigner les malentendants…
Batman sospecha que la culpa de los numerosos ataques que ocurren en Ciudad Gótica involucran a una criatura similar a un murciélago, al igual que él. Con la policía creyendo que Bruce es Batman, el millonario debe someterse a interpretar su "verdadera" personalidad. Un doctor de los laboratorios de Industrias Wayne es el verdadero poseedor de un suero que le permite convertirse en un murciélago gigante al instante.
