The Beatles arrive at Twickenham Studios and have three weeks to complete 14 songs and a live show.
Trois semaines pour enregistrer les 14 chansons d'un nouvel album et préparer un concert ? En arrivant aux studios de Twickenham, les Beatles comprennent l'ampleur de la tâche qui les attend.
Nos estúdios Twickenham, os Beatles têm três semanas para compor 14 canções e preparar um show.
I Beatles hanno tre settimane per preparare sia un album con 14 nuove canzoni che uno show dal vivo. Non appena arrivano agli studi di Twickenham, iniziano a sentirsi sotto pressione per ciò che li aspetta.
Los Beatles llegan a Twickenham Studios y tienen tres semanas para completar 14 canciones y un show en vivo.
The Beatles chegam aos Estúdios Twickenham e têm três semanas para fazerem 14 canções e um concerto.
Die Beatles kommen in den Twickenham Studios an und haben drei Wochen Zeit, um 14 Songs und eine Live-Show fertigzustellen.
Beatles har tre veckor på sig att göra färdigt 14 nya låtar samt ett liveframträdande. Då de anländer till Twickenham Studios, börjar de känna pressen.
