Sheldonovi neskutečně vadí otevřený konec seriálu Alphas a Amy se mu rozhodne pomoci s patologickým nutkáním po ukončení za použití poznatků z neurovědy. Rajovi se nelíbí, že o něm Lucy na svůj blog napsala, že je zženštilý. Penny je fascinovaná Leonardovým zapálením se pro věci a přemýšlí, proč ona taková není.
Sheldon er knust, da et af hans favotitvprogrammer bliver taget af – og Amy prøver at hjælpe ham gennem krisen.
Als Sheldon erfährt, dass seine Lieblingsserie abgesetzt wurde, gerät er in eine Krise: Das Finale der letzten Staffel hatte einen Cliffhanger, und der Nerd muss nun unbedingt wissen, wie es weitergegangen wäre. Amy nimmt Sheldons penetrante Nachforschungen zum Anlass, seinen Zwang, Dinge zu beenden, zu kurieren. Zwischen Raj und Lucy läuft es ganz gut – bis Raj im Internet auf ihren Blog stößt und darin einige Dinge über sich liest, die ihn sehr verunsichern ...
Amy tries to help Sheldon get over his compulsive need for closure when one of his favorite TV shows is canceled; Raj discovers a secret about Lucy.
Sheldon ei kestä sitä, että lempisarja lopetettiin jännittävään kohtaan. Amy tarttuu tähän keskeneräisyysfobiaan oman alansa näkökulmasta. Raj lukee blogista, että Lucy on käynyt treffeillä intialaisen Rogerin kanssa. Voi sentään, mitä tämä tarkoittaa?
Sheldon est désemparé depuis l'arrêt de son émission de télévision préférée. Comme le dernier épisode ne lui a pas fourni les réponses escomptées, le jeune homme demande à la chaîne de lui révéler la suite des événements. De son côté, Raj découvre avec stupeur l'un des secrets que lui cache Lucy. Sa nouvelle petite amie tient un blog, où elle se confie sans scrupule...
שלדון מרגיש אבוד לאחר שאחת מסדרות הטלוויזיה האהובות עליו מתבטלת, ואיימי מנסה לעזור לו להתגבר על הצורך האובססיבי שלו לקבל סיום הולם לסדרה. בינתיים ראג' מגלה סוד על לוסי.
La serie Alphas viene cancellata e Sheldon non riesce a farsene una ragione. Nel frattempo Raj scopre che Lucy lo ha descritto nel suo blog come un ragazzo dai modi molto femminili.
Leonard probeert Penny net zo enthousiast te krijgen over Buffy the Vampire Slayer als hij is. Amy probeert om Sheldon te laten stoppen met het dingen moeten voltooien door het starten van verschillende dingen en hem deze niet te laten afmaken. Raj vindt Lucy's blog dat vermeld dat hij enigszins vrouwelijk is.
Gdy jeden z ulubionych seriali Sheldona zostaje skasowany, Amy próbuje pomóc mu pozbyć się jego kompulsywnej potrzeby dokańczania niedokończonych spraw. Raj odkrywa tajemnicę Lucy.
Amy tenta ajudar Sheldon a superar a sua necessidade compulsiva por resoluções, enquanto Raj reage mal às revelações no blogue de Lucy sobre o seu lado feminino.
Шелдон растерян после преждевременного закрытия одного из его любимых сериалов и Эми пытается помочь ему преодолеть его маниакальную замкнутость. Тем временем, Радж узнает тайну своей любовной пассии Люси.
Amy intenta ayudar a Sheldon a superar su necesidad compulsiva de cierre cuando uno de sus programas de televisión favorito es cancelado. Raj descubre un secreto sobre Lucy.
Η Έιμι θέλει να βοηθήσει τον Σέλντον να ξεπεράσει την ανάγκη του για ολοκλήρωση, ενώ ο Ραζ αντιδρά άσχημα στις αποκαλύψεις του blog της Λούσι για τη θηλυκή του πλευρά.
자신이 가장 좋아하는 TV 쇼가 다음 시즌을 방송하지 않는다는 사실을 알고 실의에 빠진 쉘든. 에이미는 그가 이 시기를 잘 헤쳐나갈 수 있도록 도와줘야 한다. 라지는 루시의 비밀을 알게 된다.
čeština
dansk
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
ελληνική γλώσσα
한국어
