Sheldon a Amy začnou spolupracovat na vědeckém projektu. Raj a Penny mezitím začnou trávit volný čas spolu a budou dělat věci, které má Penny ráda, proto začne Leonard žárlit.
Efter at Raj måtte opsige sin lejlighed, er han flyttet ind hos Leonard og Penny. Den ellers altid selvoptagede Sheldon viser pludselig interesse for Amys arbejde.
Raj ist bei Leonard und Penny eingezogen – und fühlt sich hier pudelwohl. Wenn es nach Leonard geht, verstehen sich Raj und Penny fast zu gut …
Sheldon beginnt sich für Amys Forschung zu interessieren. Plötzlich merken sie, dass sie sich gegenseitig zu neuen Höchstleistungen pushen können …
Η Πένι κι ο Ραζ τα πάνε υπέροχα ως συγκάτοικοι, αλλά ο Λέοναρντ νιώθει παρείσακτος. Τα προσωπικά και τα επαγγελματικά του Σέλντον και της Έιμι δεν συμβαδίζουν.
Leonard, Penny and Raj adjust to their new living arrangement and Sheldon takes an interest in Amy's work.
Sheldon ja Amy ryhtyvät tekemään tieteellistä yhteistyötä. He luovat toiminnalle säännöt, mutta työ edistyy vain sääntöjä rikkomalla. Raj viihtyy Pennyn ja Leonardin luona ja etenkin Pennyn seurassa. Leonard tuntee jäävänsä kolmanneksi pyöräksi.
Sheldon et Amy trouvent un sujet d'étude où ils pourraient mettre leurs connaissances en commun, mais ils ne semblent faire de progrès qu'en se disputant. Raj est devenu un confident privilégie pour Penny depuis qu'il vit avec elle et Leonard et ce dernier se sent exclu.
ראג' עובר לגור עם לנארד ופני, ומתחילה תקופת הסתגלות משעשעת בין השלושה. בינתיים, שלדון המרוכז בעצמו מפגין התעניינות מפתיעה ומחשידה לגבי עבודתה של איימי.
Sheldon e Amy conducono un esperimento per trovare un possibile collegamento tra fisica e biologia, ma, temendo che la cosa possa influire sulla loro relazione, decidono di darsi delle regole; finiranno, però, per fare progressi solo offendendosi ed arrabbiandosi. Nel frattempo Leonard, sentendosi ignorato per via della troppa amicizia tra Raj e Penny, si sfoga con Howard e Bernadette e viene da loro convinto a confrontarsi con i due che, parlando in sua vece ignorandolo nuovamente, gli fanno capire che semplicemente si sente troppo insicuro.
Leonard, Penny en Raj moeten nog wat wennen aan hun nieuwe woonsituatie. Sheldon toont interesse in Amy's werk.
Penny e Raj dão-se lindamente, deixando Leonard a sentir-se a mais. As vidas profissionais e pessoais de Sheldon e Amy entram em conflito.
Леонард, Пенни и Радж приспосабливаются к своим новым условиям жизни, и Шелдон проявляет интерес к работе Эми
Raj se muda con Leonard y Penny, lo que conlleva que los tres se adapten a esta nueva situación. Sheldon se interesa por el trabajo de Amy.
요가에 수다에 쇼핑까지, 온종일 붙어 다니는 페니와 라지. 덕분에 레너드는 처량한 들러리 신세다. 쉘든과 에이미는 연구 협업을 결정하지만 계획 단계부터 마찰을 빚는다.
čeština
dansk
Deutsch
ελληνική γλώσσα
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
한국어
