Émission 632

IMMIGRATION : ERREURS EN SÉRIE, FAMILLE DÉSESPÉRÉE - À cause d’une série d’erreurs de la part de Citoyenneté et Immigration Canada, une grand-mère de 77 ans de Laval risque de devoir quitter le pays. Citoyenneté et Immigration Canada reconnaît qu’il y a eu confusion, mais a imposé à la famille de reprendre ses démarches à zéro. CLIENTS OU COURTIERS : QUI SONT LES MIEUX PROTÉGÉS? - Doit-on faire affaire avec un agent d’immeuble pour la vente de sa maison pour être mieux protégé? C’est ce que soutient la publicité des courtiers immobiliers. Mais les courtiers peuvent aussi faire des erreurs. Pour être dédommagés, les clients devront affronter une armada d’avocats et d’experts au service des courtiers fautifs.