Émission 636

WALK OUT DANS LES RESTOS, C'EST DU VOL - De nombreux bars et restaurants font payer les serveurs quand des clients partent sans payer. C’est une pratique très répandue, mais illégale et contraire à la Loi sur les normes du travail. UNE SOLUTION MAGISTRALE - De graves crises de migraine. Un médicament qui change tout. Une femme apprend avec dépit que le fabricant abandonne le médicament qui l’a remise en selle. Pas assez payant. Elle cherche désespérément une solution de rechange. Elle la trouvera à un endroit totalement inusité : dans un laboratoire qui fait à la main des préparations pour ceux que les compagnies pharmaceutiques ont laissé tomber.