Two men exhausted by the strain, their clothes in tatters, are getting close to the Thunderbolt, a ship helmed by the Black Corsair. Carmaux and Van Stiller, are buccaneers that managed to escape death by hanging after sailing on the ship of the Red Corsair, the Black Corsair's brother.
Deux hommes épuisés par la tension, leurs vêtements en lambeaux, se rapprochent du Thunderbolt, un navire dirigé par le Black Corsair. Carmaux et Van Stiller, sont des boucaniers qui ont réussi à échapper à la mort en s'accrochant après avoir navigué sur le navire du Red Corsair, le frère du Black Corsair.
