Nachdem Lizzie Lancaster’s wahre Identität aufgedeckt ist, wartet auf die Dame nein Wettlauf gegen die Zeit, um Alice vor dem Galgen zu bewahren. Weitere Ermittlungen führen sie jedoch zu einer noch düstereren Verschwörung.
Following the discovery of Lizzie Lancaster's true identity, the women face a race against time to prove Alice's innocence and save her from the hangman's noose. However, subsequent investigations lead to the discovery of a much darker military conspiracy.
Teräväpäiset naiset epäilevät, että tutkijan kuolemaan liittyy jotakin outoa. Pian he joutuvat itse tarkkailun kohteiksi.
El círculo sospecha un encubrimiento que involucra la muerte de un científico y la trampa a Alice Merren. En breve el círculo empieza a ser vigilado.
Alice har nu blivit dömd och väntar på sitt dödsstraff. Det blir en kamp mot klockan för att bevisa hennes oskuld och rädda hennes liv. Gruppen tror nu att mordet på Richards var en del av en större mörkläggning från militärens sida och att samma krafter försöker sätta dit Lizzie för mordet.
Vyšetřování vysloužilých luštitelek kódů odhalí muže s popáleninami, kteří se zjevně stali pokusnými králíky v bezcitném armádním experimentu. Ženy mají podezření, že jde o vysoce postavenou krycí akci zahrnující smrt vědce a falešné obvinění kolegyně Alice Merrenové, načež se samy dostanou do hledáčku vyšinutého vlastence.
