Ein Mann wird tot in einer Autowerkstatt aufgefunden. Der Verstorbene, Raymond Quinn, war wegen Entführung vorbestraft. Außerdem weist sein Körper Verletzungen auf, die auf einen Kampf hindeuten. Eve Lockharts Team findet an seiner Leiche Pollen aus einer Obstplantage, die in der Nähe der Werkstatt liegt. In einem Schuppen gibt es ebenfalls Hinweise auf einen Kampf. Eve und Mike Philips finden zudem einen Armreif mit dem Namen Amanda. Sie ist die Tochter des Goldschmieds Edward Worrell und war vor kurzem entführt worden. Ihr Vater hatte es nicht gewagt, zur Polizei zu gehen, da er per Videobotschaft die Drohung erhalten hatte, dass Amanda dann sofort sterben würde.
The team are called in to investigate the death of Ray Quinn, who was killed in what looks like a robbery at a classic car garage. The owners, Mick and Martin Flannery, are keen to clear the scene so that they can open for business again, but after an initial investigation, Eve is convinced that there is more to the case than a robbery gone wrong.
Hale visits Ray's home. Ray was from a Travelling community who are very suspicious of the police and refuse to tell Hale anything; they say they will deal with Ray's death themselves. Eve and Hale later discover that a young girl, Amanda, is also missing and possibly in a lot of danger.
Eve must earn the trust of Ray's family by showing them that she is a scientist and only motivated by finding justice for Ray. If they pursue their own justice then the truth about what happened may remain hidden forever
Richard Warner, un célèbre avocat, est retrouvé brûlé à mort dans son bureau. Pour le commandant Hale, la piste du suicide n'est pas à écarter. Cependant, l'autopsie révèle qu'il n'y a pas de fumée dans les poumons de la victime. Lorsque l'urine de Joseph Marial, un client de l'avocat, est prélevée dans les toilettes, Hale suppose que Marial aura voulu se venger de Warner après avoir été inculpé pour un crime qu'il n'a pas commis...
La squadra è chiamata ad investigare sulla morte di un importante avvocato per i diritti umani. Il cadavere è difficile da esaminare, essendo bruciato in un incendio.
