With prompting from Samantha, Caitlin tells her father about her new internship, but doesn't mention who it's with. Later, Hector worries when Caitlin wakes from a recurring nightmare about her mother.
