Sly is worried when he discovers Thorne wants to talk to Macy alone at the Bikini Bar. Sally tells Stephanie she will be marrying Jack and she wants to make amends with the Forresters. Stephanie tells Sally that she will never be accepted by the Forresters under any circumstances. Macy tells Thorne that she has never stopped loving him and there could never be any other man for her.