Die junge Schönheit Cristal verdreht Granddad die Augen, und zieht kurz darauf zu den Jungs ins Haus. Riley und Huey versuchen Granddad zu überzeugen, dass seine neue Freundin eine Prostituierte ist.
Huey and Riley try to convince Grandad that his new girlfriend Cristal (like the champagne) is actually a prostitute. Of course, Grandad doesn't believe them, even when she spends all his money. But when A Pimp Named Slickback shows up, the truth is revealed.
Mentre fa la spesa, il nonno incontra una ragazza giovane e bellissima, Crystal, che però si comporta in modo piuttosto strano. Huey e Riley sospettano che si tratti di una prostituta, ma il nonno non presta ascolto ai loro consigli e inizia a frequentarla. Con grande scorno dei ragazzi, si innamorerà di lei e la porterà a vivere in casa Freeman.
Huey et Riley s'allient afin de convaincre Grand-papa que sa nouvelle petite-amie est en fait une prostituée qui n'en a qu'après son argent...
