The Man’s clients strive to continue on, even if consequences might be dire. The Man decides to get involved.
כשמועד המשימות מתקרב, הלקוחות מגלים ניגודים בינם לבין המשימות שלהם, הרבה מעבר לציפיות שלהם. האיש המסתורי מדווח על ההתקדמות שלו לדוריס, וזה הופך לברור מאי פעם שהרבה יותר נוח לו לשאול את השאלות מאשר לענות עליהן.
Диллон продвигается дальше в своих предположениях, что может означать слово «отметить» в его задании. Тереза делится новостями о своей семье, но внезапные изменения начинают вызывать у девушки сомнения. Бобби и Коннер наконец-то выбирают пропавшего человека, которого они будут искать, а Джек с нетерпением ждёт возможности исполнить свою цель.
