Der App-basierte Fahrdienst 'Quar' sorgt in der Branche für Aufruhr. Viele alteingesessene Taxiunternehmen fürchten um ihre Existenz. Als der 'Quar'-Fahrer Jan Kosinski ermordet wird, hinterlässt der Täter am Tatort eine zynische Botschaft, die auf diese Feindseligkeiten anspielt. Kosinski war aber auch der Firmenchefin ein Dorn im Auge. Der Jusstudent wollte eine Fahrergewerkschaft gründen. Als die Ermittlungen von Hauptkommissarin Vera Lanz ins Stocken geraten, schleust sich ihr Mitarbeiter Korbinian Kirchner inkognito bei Quar' ein.