Hesitant to join the family business, Bruce vows to focus on school and improv. But when a triad meeting proves dangerous, the Suns are forced to pivot.
Com receio de se unir aos negócios da família, Bruce promete se dedicar aos estudos e ao improviso. Um encontro de tríades perigoso força a família Sun a mudar de planos.
Hésitant à rejoindre l'entreprise familiale, Bruce préfère se concentrer sur ses études et l'impro. Mais une réunion des triades tourne mal, et les Sun changent de cap.
Bruce vill inte jobba i familjeföretaget och fokuserar istället på studierna och teatern. Men när ett triadmöte tar en våldsam vändning tvingas familjen Sun ändra strategi.
Reticente a unirse al negocio familiar, Bruce promete centrarse en la escuela y en la improvisación. Pero cuando una reunión de una tríada resulta peligrosa, los Suns se ven obligados a cambiar de rumbo.
Incerto sull'attività di famiglia, Bruce vuole concentrarsi sulla scuola e sull'improvvisazione. Ma quando un incontro tra Triadi si rivela pericoloso, i Sun devono cambiare rotta.
Bruce will sich aus dem Familiengeschäft heraushalten und sich auf die Schule und Improv konzentrieren. Doch als ein Triadentreffen gefährlich wird, müssen die Suns umdenken.
Bruce epäröi perheen bisneksiin osallistumista ja lupaa keskittyä kouluun ja improon. Triadin tapaaminen osoittautuu vaaralliseksi, ja Sunien on muutettava suunnitelmiaan.
