The Cape

Actionserie über die Arbeit der NASA-Astronauten, über die Vorbereitungen und Durchführungen von Raumflügen und die menschlichen Beziehungen der Wissenschaftler und Astronauten. Unter Aufsicht von Commander Bull Eckert laufen am Cape Canaveral die Vorbereitungen für den nächsten Weltraumflug. Astronauten, Astronauten-Anwärter und Techniker haben alle Hände voll zu tun, damit der Start ins All reibunslos vonstatten geht. Doch neben aller Professionalität gibt es auch Rivalitäten, Eifersucht und Affären, die die Arbeit behindern oder gar sabotieren. Da ist der Pilot Jack Riles, der die Anwärter schikaniert, der Ex-Lehrer Peter Engel, der bei Hochgeschwindigkeits-Manövern noch immer in Panik gerät, oder der junge Techniker Zeke, dem eine glänzende Karriere bevorsteht.

The Cape told the story of select members of the NASA Astronaut Corps at the Kennedy Space Center in Florida with a focus on their personal lives as they train for, and execute, Space Shuttle missions.

Une équipe d'astronautes de la NASA s'apprête à remplir une nouvelle mission consistant à récupérer un satellite nucléaire russe sorti de son orbite.

Deutsch English français