A shake-up at work leads to unforeseen consequences.
En omrokering på arbejdspladsen fører til uforudsete konsekvenser.
Un bouleversement au travail entraîne des conséquences imprévues.
Una reorganización en el trabajo tiene consecuencias imprevistas.
Uma mudança no trabalho leva a consequências imprevistas.
Työpaikan muutoksilla on odottamattomia seurauksia.
Ron treibt seine Nachforschungen weiter. Seine Personalabteilung prüft unterdessen sein Verhältnis zu seiner Mitarbeiterin Amanda. Jeff will bei dem Bau der Mall ganz neue Wege gehen.