Sarah struggles with guilt after being unfaithful to her husband, while Anna is too smitten by her new lover to regret the night's events. Paula and Liam offer Claudie support at her court hearing as she panics about the sentence, but her relief is short-lived when she discovers what her first community service job will be. Meanwhile, Tom arms himself with a dart gun to bring in an injured lion.