The Chi

A relevant, timely and distinctive coming-of-age story following a half dozen interrelated characters in the South Side of Chicago. The story centers on Brandon, an ambitious and confident young man who dreams about opening a restaurant of his own someday, but is conflicted between the promise of a new life and his responsibility to his mother and teenage brother back in the South Side.

Au sein d'une petite communauté au sud de Chicago, les enfants se préparent pour l’école et leurs parents partent travailler. Les jeunes tentent de gagner leur vie, pendant que leurs aînés veillent depuis leur porche. Mais dans ce quartier difficile, de réels dangers menacent chaque jour de détruire des rêves, et les décisions les plus simples peuvent avoir des conséquences de vie ou de mort. Dans ce contexte, les vies interconnectées d'Emmett, Brandon, Ronnie et Kevin, confrontés au passage à l'âge adulte, prennent des tournures inattendues.

באזור הדרומי של שיקגו ילדים מתכוננים לבית הספר בזמן שההורים שלהם יוצאים לעבודה בתקווה להביא פרנסה הביתה, והמבוגרים יושבים על המרפסת, משקיפים ושמים עין על השכונה. אבל אלו גם שכונות קשות עם סכנות אמיתיות המאיימות מדי יום לרמוס חלומות, וההחלטה הכי פשוטה יכולה להיות עניין של חיים ומוות. שיי-טאון היא בדיוק במרכז העניינים, כדרמת התבגרות על חבורת אפרו-אמריקנים ממעמד הביניים הנאחזים ברצון לחיות ולחוות, ומראים שמעל הכל הרוח האנושית והתקווה לעולם לא מתים.

Um jovem negro que vive em Chicago enfrenta os problemas da vida e logo percebe que crescer pode ser uma questão de vida ou morte.

События драмы происходят в Чикаго. Герои сериала «Чи» — жители бедных южных районов города, со сложной криминогенной обстановкой. Афроамериканцы, живущие здесь, вынуждены каждый день рисковать жизнью и искать возможность заработать денег. Подростки, живущие в Чикаго, быстро взрослеют. Таков и Алекс Хибберт: мальчику пришлось рано распрощаться с детскими мечтами и приложить серьезные усилия, чтобы чего-то добиться в жизни...

Una historia relevante, oportuna y distintiva de la mayoría de edad de un joven afroestadounidense en la que el simple hecho de crecer puede ser una cuestión de vida o muerte.

En vanlig dag i södra Chicago förbereder sig barnen för skolan medan deras föräldrar åker till jobbet, ungdomar försöker tjäna ihop pengar till brödfödan och de äldre håller ett öga på saker och ting från sina verandor. Men i de här tuffa kvarteren hotar verkliga faror dagligen att utplåna drömmar, och lättsamma beslut kan utgöra skillnaden mellan liv och död. Det här är en dramaserie som ligger helt rätt i tiden och handlar om en grupp invånare som förenas genom en slump, men knyter starka band genom behovet av frälsning och av att få höra till.

Una storia di formazione tempestiva e distintiva che segue una mezza dozzina di personaggi interconnessi nel South Side di Chicago. La storia è incentrata su Brandon, un giovane ambizioso e sicuro di sé che sogna di aprire un giorno un ristorante tutto suo, ma è in conflitto tra la promessa di una nuova vita e la sua responsabilità nei confronti della madre e del fratello adolescente nel South Side.